باتايا، تايلاند - تُقيم مدينة باتايا، بالتعاون مع مؤسسة HHN للأطفال التايلانديين وهيئة السياحة التايلاندية (مكتب باتايا)، السباق الخيري السنوي الحادي عشر "لوما ران أون ذا بيتش 11" يوم الأحد، 2025 سبتمبر 21، على شاطئ جومتين. يهدف هذا الحدث إلى تعزيز اللياقة البدنية، وإبراز جمال شواطئ باتايا، وترسيخ مكانة المدينة كمدينة رياضية، مع تعزيز السياحة الرياضية.
يتضمن الحدث فئتين من السباق: - **الجري الممتع (2.5 كم و 5 كم):** يبدأ في الساعة 4:00 صباحًا في منطقة جومتين الخالية من السيارات بجوار صندوق شرطة دونغتان، ويستمر المسار إلى اليسار على جومتين سوي 1، ثم إلى اليسار عند تقاطع ماتشانو، ثم إلى طريق ثابرايا، ثم إلى اليسار في فرا تامناك سوي 6، مما يؤدي إلى شاطئ دونغتان قبل العودة إلى نقطة البداية.
**ماراثون صغير (8.5 كم):** يبدأ أيضًا في الساعة 4:00 صباحًا من منطقة جومتين الخالية من السيارات، حيث يتجه المتسابقون يسارًا إلى جومتين سوي 1، ثم يمينًا عند تقاطع ماتشانو إلى طريق جومتين الثاني، ثم يقومون بدوران عند تقاطع تشايافرويك، ثم يعودون عبر طريق جومتين الثاني، ويمرون عبر تقاطع ماتشانو، ويستمرون إلى طريق ثابرايا، ثم يتجهون يسارًا إلى فراتامناك سوي 6، وينتهون عند شاطئ دونغتان.
سيُختتم كلا السباقين الساعة العاشرة صباحًا، وسيحصل المشاركون على جوائز ودمى دلافين. ولضمان سلامة المشاركين، ستُغلق مدينة باتايا مسارًا واحدًا أيسر على طول مسار السباق من الساعة الرابعة صباحًا وحتى العاشرة صباحًا تقريبًا، مع إبقاء المسار الأيمن مفتوحًا لحركة المرور الاعتيادية. وستُستأنف حركة المرور بشكل طبيعي بعد انتهاء السباق.
تطلب مدينة باتايا تعاون السكان وسائقي السيارات لتجنب الطرق المتأثرة خلال الوقت المحدد وتعتذر عن أي إزعاج قد يكون سببه ذلك.
*بقلم ناتشا ترايبيبات، قسم العلاقات العامة، مكتب السياحة والرياضة، مدينة باتايا*
النسخة الإنجليزية: آدم جود لصحيفة باتايا نيوز
