تطبيق الحد الأدنى الجديد للأجور في جميع أنحاء تايلاند

خبر صحفى:

دخل جدول جديد لمعدلات الحد الأدنى للأجور في جميع أنحاء تايلاند حيز التنفيذ الآن، بعد نشره في الجريدة الملكية في الأول من يوليو 1.

يحدد إعلان اللجنة الثلاثية للأجور، بعنوان معدل الحد الأدنى للأجور رقم 14، أجورًا يومية جديدة لجميع أصحاب العمل والموظفين بناءً على قرار صدر في 17 يونيو 2025.

تم تحديد حد أدنى للأجور قدره 400 بات تايلاندي يوميًا لقطاعات محددة، تشمل الفنادق وأماكن الترفيه من الفئة 2 و3 و4 على مستوى البلاد، وفقًا لما يحدده القانون. كما ينطبق حد الـ 400 بات على جميع أنواع الأعمال في بانكوك، وتشاتشونجساو، وتشونبوري، وفوكيت، ورايونغ، ومنطقة كو ساموي في سورات ثاني.

يُدخل الهيكل الجديد عدة مستويات أخرى للأجور. حُدد معدل 380 بات تايلاندي لمنطقة موينج شيانغ ماي في شيانغ ماي ومنطقة هات ياي في سونغكلا. ويُطبق معدل 372 بات تايلاندي على مقاطعات ناخون باثوم، ونونثابوري، وباثوم ثاني، وساموت براكان، وساموت ساخون. وسيُطبق معدل 359 بات تايلاندي في مقاطعة ناخون راتشاسيما.

الأجر اليومي المُحدد في مقاطعة ساموت سونغخرام هو 358 بات تايلاندي. ويُحدد الأجر في خون كاين، وبراشينبوري، وأيوثايا، وسارابوري، وجميع أنحاء مقاطعة شيانغ ماي باستثناء منطقة مويانغ. أما في مقاطعة لوبوري، فيُحدد الأجر بـ 357 بات تايلاندي، بينما يُحدد الأجر في ناخون نايوك، وسوفان بوري، ونونغ خاي بـ 356 بات تايلاندي.

تشمل الأسعار الإضافية 354 باهت تايلاندي لمنطقة كرابي وترات. تم تحديد معدل 352 باهت تايلاندي لأربعة عشر مقاطعة. وهذه هي كانشانابوري، وتشانثابوري، وشيانغ راي، وتاك، وناخون فانوم، وبوريرام، وبراتشواب خيري خان، وفانغ نغا، وفيتسانولوك، وموكداهان، وساكون ناخون، وسا كايو، وأوبون راتشاثاني، وكل سونغخلا باستثناء منطقة هات ياي، وكل سورات ثاني باستثناء منطقة كو ساموي.

تم تحديد أجر قدره 351 باهت تايلاندي لشومفون وفيتشابوري وسورين. سيكون السعر 350 باهت تايلاندي في ناخون صوان وياسوثون ولامفون. الأجر هو 349 باهت تايلاندي في كالاسين وناخون سي ثامارات وبوينغ كان وفيتشابون وروي إت. ينطبق معدل 348 باهت تايلاندي على Chai Nat وChaiyaphum وPhatthalung وSing Buri وAng Thong.

تقع أكبر مجموعة من المقاطعات تحت معدل 347 باهت تايلاندي. هؤلاء هم كامفاينج فيت، فيتشيت، مها ساراخام، ماي هونغ سون، رانونج، راتشابوري، لامبانج، لوي، سي سا كيت، ساتون، سوخوثاي، نونج بوا لامفو، أمنات تشاروين، أودون ثاني، أوتاراديت، وأوتاي ثاني.

حُدِّد سعر صرف العملة التايلاندية عند 345 باتًا في ترانج، ونان، وفاياو، وفراي. أما في مقاطعات ناراثيوات، وباتاني، ويالا، فيبلغ سعر الصرف 337 باتًا.

ينص الإعلان على أن "اليوم" يشير إلى ساعات العمل الاعتيادية للموظف. ويُعرّف بأنه لا يتجاوز سبع ساعات للأعمال التي قد تُشكل خطرًا على الصحة والسلامة، وفقًا للائحة الوزارية رقم 1998 لعام 2 من قانون حماية العمال لعام 1998، وثماني ساعات لجميع الأعمال الأخرى. ويُحظر على أصحاب العمل قانونًا دفع أجور أقل من الحد الأدنى للأجور المحدد للموظفين.

السابق بيان صحفي صادر عن إدارة العلاقات العامة التابعة للحكومة التايلاندية.

راببون سوكساوات
غونغ نانغ مترجم أخبار، عمل باحترافية لدى العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لأكثر من ثماني سنوات، وعمل مع صحيفة باتايا نيوز لأكثر من خمس سنوات. يتخصص بشكل رئيسي في الأخبار المحلية لبوكيت وباتايا، بالإضافة إلى بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية، ويعمل وسيطًا بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. ينحدر أصله من ناخون سي ثامارات، ولكنه يقيم في بوكيت وكرابي باستثناء التنقل بينهما.