سائق مخمور يصطدم بسيارة سيدان في الحجز المركزي في باتايا

باتايا، 27 يوليو - اصطدم سائق نائم ومن المحتمل أنه كان مخمورا بحجز مركزي في بانجلامونج في وقت مبكر من صباح يوم السبت. وقع الحادث في الساعة 6:30 صباحًا بالقرب من تقاطع ثيب براسيت في نونجبرو.

لدى وصولها، اكتشفت شرطة مدينة باتايا سيارة سيدان موضوعة جزئيًا في الحجز المركزي. وكان السائق البالغ من العمر 30 عامًا تقريبًا، برفقة راكبة تبلغ من العمر حوالي 40 عامًا. وعلى الرغم من أن كلاهما بدا في حالة سكر، إلا أنهما لم يتعرضا لإصابات.

وروى السيد تشاناي، الموظف المسؤول عن مرآب السيارات المضبوطة في مركز شرطة باتايا، الأحداث.

وبحسب أحد حراس الأمن، كانت السيارة متوقفة عند التقاطع. اقترب السيد تشاناي من السيارة وحاول التواصل مع السائق. وفي حالة من الذعر، قام السائق بالضغط على دواسة الوقود دون قصد، مما أدى إلى الاصطدام بالحجز المركزي.

ومن غير الواضح ما إذا كان ركاب السيارة سيواجهون اتهامات قانونية.

راببون سوكساوات
غونغ نانغ مترجم أخبار، عمل باحترافية لدى العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لأكثر من ثماني سنوات، وعمل مع صحيفة باتايا نيوز لأكثر من خمس سنوات. يتخصص بشكل رئيسي في الأخبار المحلية لبوكيت وباتايا، بالإضافة إلى بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية، ويعمل وسيطًا بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. ينحدر أصله من ناخون سي ثامارات، ولكنه يقيم في بوكيت وكرابي باستثناء التنقل بينهما.